|
| Candido Valeria |
Quali sono i tuoi riferimenti?
L’eleganza di Richard Maier, la poesia di Kengo
Kuma, la cura artigianale di Carlo Scarpa, l’estro
di Antonio Marras,
l’elitarismo di Martin Margiela, la forza di Zaha
Hadid, il bianco di Antonio Canova, la risata
di mia nipote…
Un crogiolo di emozioni da cui fluisce un’immensa
voglia di fare “bene”.
Materiali preferiti?
La mia prima materia è l’immaginazione.
Mi stupisce sempre la capacità dei bambini di
costruire mondi fantastici con i materiali a disposizione.
Non ho un materialeprivilegiato, oltre alla matita.
Accetto le sfide.
Parlaci di LOVECEMENT
LOVECEMENT mi ha dato l’opportunità di disegnare
oggetti/arredi/sculture per l’esterno che vivono
nel giardino in maniera continua. Il
giardino è uno spazio che regala emozione in qualsiasi
periodo dell’anno.
LOVECEMENT con i suoi arredi
in cemento produce “oggetti” che rimangono nel
giardino per poter vivere “l’aria aperta” sempre.
Quando abbiamo iniziato a disegnare le forme abbiamo
preferito individuare varie linee, più in coerenza
con la realtà
della progettazione del paesaggio odierna che
vede vari stili convivere.
Lungo studio sia al computer che con i prototipi
è stato dedicato alla ricerca della giusta ergonomia,
la comodità è elemento base nel progetto di oggetti
d’arredo.
Sono molto soddisfatta del risultato ottenuto,
sono nate delle linee “emozionanti”.
LOVECEMENT con le attuali quattro collezioni propone
oggetti scultura in armonia con l’ambiente che
li accoglie e con le persone che li utilizzano. |
|
| Mammini
Letizia |
What inspires you?
Richard Maier’s elegance, Kengo Kuma’s poetry, Carlo
Scarpa’s artisan care, Antonio Marras’s creativity,
Martin Margiela’s elitism, Zaha Hadid’s intensity,
Antonio Canova’s white marble, my niece’s burst
of laughter…
A cluster of emotions from which flows an enormous
destre to do “well”.
Your favorite materials?
My first material is imagination.
I am always amazed at children’s ability to create
imaginary worlds with what is at hand. I don’t have
a favourite material, other than the pencil. I’m ready to take up challenges.
Tell us about LOVECEMENT.
LOVECEMENT has given me the opportunity to design
outdoor objects/forniture/sculptures which “live”
constantly in the garden. To
me the garden is a space where emotions well up
all year round.
LOVECEMENTconcrete furniture consists of “objects”
which stay in the garden so as to “breathe” fresh
air all the time.
When we started off designing the shapes, we decided
to follow several lines, in keeping with today’s
landscaping design, where various styles merge.
A long research on the right ergonomics was conducted
both on the computer and using prototypes, as comfort
is key in designing furnishings.
I am really pleased with the results. “Moving” lines
have surfaced.
With its four collections, LOVECEMENT offers sculptured
objects in harmony with the environment which houses
them and with their users. |
|
